chore(deps): update webpack, webpack-cli, webpack-dev-server (#3191)

* chore(deps): update webpack, webpack-cli, webpack-dev-server

Fixes #3189

* injectClient -> client

* Switch WebpackDevServer constructor order

* Switch from listen to start

* Fix missing argument to catch

* chore: dedupe lockfile

* chore: update to Yarn 3.0.1

* ci: run yarn install on semantic release

* ci: use setup-node cache

* chore: update lockfile

Co-authored-by: Ylemkimon <y@ylem.kim>

webpack.dev.js

@@ -22,7 +22,7 @@ katexConfig.devServer = {
     // Allow server to be accessed from anywhere, which is useful for
     // testing.  This potentially reveals the source code to the world,
     // but this should not be a concern for testing open-source software.
-    firewall: false,
+    allowedHosts: 'all',
     host: '0.0.0.0',
     port: PORT,
 };